Sexual battery charges have been lodged against a man at an assisted living facility who was allegedly caught inappropriately touching a fellow female resident. The…